طريقة مشاهدة أي فلم أو مسلسل مترجم !

سؤال هذا الموضوع هو :

كيف لي ان اشاهد فيلم, مسلسل او فيديو RAW (لايحتوي على ترجمة) مع الترجمة بدون دمجهما معا !!؟؟

إذا بعض الاشخاص يعتقدون أنه لمشاهدة شيء مترجم فيجب ان يكون HARDSUB (الترجمة مدمجة في الفديو)

أو إذا كان لديه ملف ترجمة و الفديو 1+1, يجب عليه دمجهما ببرنامج.

هنالك طريقة ثالثة بسيطة جدا, و في بعض الاحيان تكون احسن طريقة...

كيف ذلك ؟

1. يجب ان يكون لديك قارئ فديو يدعم هذه الطريقة. و أقوى قارئ في رأيي هو Media Player Classic

يمكنك تحميله             هنا

2. يجب أن يكون لديك الفديو مع الترجمة الخاصة به. على سبيل المثال اذا كن لديك فيلم RAW جودة 720p يجب تبحث عن ملف ترجمة لجودة 720p. و من أحسن مواقع تحميل الترجمة   subscene.com

على سبيل المثال. قمت بتحميل فيلم A moment to remember جودة 720p

ستقوم أيضا بتحميل ترجمة هذا الفيلم بجودة 720p

قلت سابقا يمكن ان تكون احسن الطرق لانه و ببساطة أسهل طريقة للحصول على أي فديو هي البحث عنه RAW أي الاصل بدون تعديل بدون ترجمة, تكتب فقط عنوان الفيلم في محرك البحث Google و تكتب بجنبه Download أو Torrent

و تظهر لك عدة خيارات و عدة مواقع للتحميل السريع...

3. لما يكون عندك الفديو و ملف الترجمة الخاص به تقوم بوضعهما في نفس الملف ثم تقوم بتسميتهما بنفس الإسم
أي إذا كان إسم الفلم Hello777 إسم ملف الترجمة يجب أن يكون أيضا Hello777

 كيفية التحميل